Congress passes first legislative response to January 6 Capitol attack