Winter storm in Buffalo: Crews work to clear snow-covered roads for emergency responders