United pilots reject contract deal that ‘fell short’