Boston Bruins rescind contract with Mitchell Miller after NHL deems him ineligible to play in league