MoffettNathanson downgrades AT&T, says telecom stock is overvalued heading into 2023